In der Mitte der Abbildung ist ein Ikon eines Auges. Von der Ecke unten links bis oben rechts, auch durch das Auge, geht eine Linie. Links-oberhalb ist die Abbildung in einem Hellgrün gehalten, das Auge ist grün. Unterhalb-rechts von der Diagonalen ist das Auge und der Hintergrund in Grautönen gehalten

Wieso sind klare Kontraste in PDFs wichtig und was sind die Vorgaben in den WCAG?

geschrieben von
Riccarda Stiritz
veröffentlicht

Klare Kontraste in Dokumenten ermöglichen die barrierefreie Nutzung der Dokumente für Menschen mit Sehbeeinträchtigung und Farbsehschwäche. Darüber hinaus wird die Benutzung auch für Normalsichtige erleichtert.

Kurz zusammengefasst: Was bei Kontrasten in Dokumenten wichtig ist 

  • Richtlinien wie BITV, EN 301 549 und die WCAG geben Standards für Kontraste in Dokumenten vor. Wir beziehen uns hier auf die Kriterien nach der Konformitätsstufe AA der WCAG 2.1, da damit die Anforderungen aller genannten Richtlinien erfüllt werden.
  • Bei grafischen Elementen/Nicht-Text-Inhalten gilt ein Verhältnis von 3:1 als Mindest-Kontrast zwischen Element und Hintergrund.
  • Es gilt ein Verhältnis 4,5:1 als Mindest-Kontrastwert zwischen Text und Hintergrund einzuhalten (mit Ausnahmen)
  • Der Kontrastwert kann mit diesen Hilfsmitteln ermittelt werden:
  • Bei der Nutzung von Farben gilt es Farbsehschwächen (z.B. Rot/Grün-Schwächen) zu beachten. Idealerweise sollte eine Information immer auf zwei Wegen – z.B. Farbe und zusätzliche Beschriftung – zugänglich sein.

Hintergründe 

Dokumente mit barrierefreien Kontrasten ermöglichen ein leichteres Erfassen sowie besseres Verständnis von Inhalten. Dies ist vor allem für Personen mit einer Einschränkung der Sehfähigkeit wichtig – es profitieren aber alle Nutzer:innen von klaren Kontrasten.

Ziel dieses Kriteriums ist es, einen deutlichen Kontrast zwischen Text und Hintergrund zu erzeugen. Der stärkste Kontrast lässt sich mit schwarzer Schrift auf weißem Hintergrund – oder umgekehrt – erzielen. Andere Farbkombinationen sind ebenfalls möglich, wobei Farbsehstörungen wie die Rot-Grün-Schwäche berücksichtigt werden müssen.

Richtlinien 

Der in Deutschland durch öffentliche Stellen mindestens zu erfüllende Standard ist die Europäische Norm EN 301549 v3.2.1, die wiederum die WCAG 2.1 referenziert.

Die hier beschriebenen Anforderungen beruhen auf der Konformitätsstufe AA der WCAG 2.1.

Die Erfüllung der BITV-Vorgaben ist damit ebenfalls gewährleistet.

Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 

Die WCAG haben Mindestwerte für den Kontrast zwischen Schrift und Hintergrund erarbeitet, die auf dem Helligkeitsunterschied zwischen zwei Farben beruhen. Dabei wurde ein Kontrastverlust, der aufgrund einer Sehbeeinträchtigung entstehen kann, miteinbezogen.

Weiße Schrift auf weißem Hintergrund hat z.B. keinen Helligkeitsunterschied und wird daher als Kontrast im Verhältnis 1:1 angegeben. Schwarze Schrift auf weißem Hintergrund hat einen hohen Helligkeitsunterschied und wird im Verhältnis von 21:1 angegeben.

Das könnte dich auch interessieren

Wie sich barrierefreie PDFs automatisiert erstellen lassen: Herausforderungen und Ansätze

Wie können Unternehmen ihre automatisiert erstellten Dokumente in barrierefreie PDFs umwandeln, ohne ihre…

Artikel lesen

Die PDF Accessibility Liaison Working Group (LWG) und ihre Bedeutung für die PDF-Barrierefreiheit

Die PDF Accessibility Liaison Working Group (LWG) ist eine internationale Arbeitsgruppe der PDF Association. Die…

Artikel lesen